Between Two Worlds

ماريان وينكلر، مؤلفة معروفة، تذهب للعيش في شمال فرنسا للبحث عن كتابها الجديد حول موضوع انعدام الأمن الوظيفي. دون الكشف عن هويتها الحقيقية، يتم تعيينها عاملة نظافة، وتعمل مع مجموعة من النساء الأخريات. في هذا الدور الجديد، تعاني من عدم الاستقرار المالي والاختفاء الاجتماعي بشكل مباشر. لكنها تكتشف أيضًا المساعدة المتبادلة والتضامن، والروابط القوية التي تشترك فيها هؤلاء النساء العاملات من وراء الكواليس.

Marianne Winckler relocates to the port city of Caen in order to pass herself off as a member of a large community of itinerant workers desperate to make ends meet. She gains employment as a cleaner on a ferry travelling between Ouistreham and Portsmouth, recording the drudgery of the work she and her colleagues are required to do.