

"Water. Earth. Fire. Air."
Release
21 Feb 2005Country
Language
EnglishProduction

وُلد آنج قبل بداية الحرب بـ12 عاماً في معبد الهواء الجنوبي حيث تعلم تسخير الهواء. وفي سن الثانية عشرة قد اكتُشف أنه الأفاتار ولكنه هرب ثم تجمد وبقي في الجبل الجليدي لمدة 100 عام.
In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.
In a war-torn world of elemental powers, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.
Katara and Sokka (a brother and sister from the Southern Water Tribe) discover the Avatar (a 12-year-old Airbender boy named Aang) frozen in an iceberg. Together the three begin their journey to the North Pole to find a master waterbender so Aang can begin his Avatar training!
3 Seasons and a Special Season
blings (سوكا وكتارا) يكتشف مراهقان يعيشان في القطب الجنوبي صبيًا غريبًا جدًا (Aang) ، جنبًا إلى جنب مع حيوانه الأليف الذي يطير البيسون آبا ، في جبل جليدي. لكن هل يمكنهم الوثوق به عندما يوجه الحرب بطريق الخطأ إلى عتبة قريتهم؟
Two teenage siblings (Sokka and Katara) living in the South Pole discover a very strange boy (Aang), along with his pet flying bison Appa, in an iceberg. But can they trust him when he accidentally draws the war to their village's doorstep?
20 episodes