

"The future is offline. Your survival starts now."
Release
13 Mar 2026Country
Language
SpanishProduction

برشلونة، 2026. خلال أسبوع مؤتمر الهاتف المحمول العالمي، يصبح "أوليسيس ألبيت"، العبقري التكنولوجي السابق الذي تحول إلى ناشط مناهض للتكنولوجيا، المشتبه به الرئيس في جريمة قتل. وبينما يهرب عبر مدينة تحت الإغلاق، يكتشف قرب إطلاق تقنية رائدة يمكن أن تهدد المستقبل الأخلاقي للبشرية. لإيقافها، يجب عليه مواجهة ماضيه.
Barcelona, 2026. During Mobile World Congress week, Ulises Albet, a former tech prodigy turned anti-tech activist, becomes the prime suspect in a murder. As he escapes through a city under lockdown, he uncovers the imminent launch of a groundbreaking technology that could put humanity's ethical future at risk. To stop it, he must confront his past.
N/A
بعد سنوات من العزلة، يعود "أوليسيس" إلى برشلونة عندما يطلب شريكه السابق مساعدته في فك تشفير "باندورا"، الشيفرة وراء تقنية ثورية. تنتهي العودة بعملية قتل، ليصبح "أوليسيس" المشتبه به الرئيس. ومع انتشار فيديو هروبه على الإنترنت، يستعد الملياردير التقني "داميان ديسكين" لإطلاق "داي وان"، ويدرك "أوليسيس" أن لا شيء، حتى موت صديقه، كما يبدو عليه.
After years in isolation, Ulises returns to Barcelona when his former partner asks for help decrypting Pandora, the code behind a revolutionary technology. The reunion ends in murder, turning Ulises into the main suspect. As a video of his escape goes viral, tech mogul Damián Diskin prepares to launch Day One, and Ulises realizes that nothing - not even his friend's death - is what it seems.
6 episodes