Gormiti: Nature Unleashed!

مسلسل "غورميتي: قوة الطبيعة" هو مسلسل رسوم متحركة إيطالي من إنتاج مشترك بين شركتي "جيوكي بريزيوسي" و"موندو تي في". بعد النجاح الذي حققه الجزء الأول من سلسلة "غورميتي" في إيطاليا وأوروبا، قررت شركات الإنتاج إعادة إحياء السلسلة بتقنية الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد والرسوم الحاسوبية. يحمل المسلسل الجديد، المكون من 52 حلقة مدة كل منها 22 دقيقة، عنوان "غورميتي: الطبيعة المتحررة". ووفقًا لميشيل أزوري، رئيسة قسم المبيعات ومديرة العلامة التجارية في "موندو تي في"، فإن المسلسل "لا يُقلل من شأن السلسلة السابقة، ولكنه لا يتناولها بشكل مباشر أيضًا".

Gormiti Nature Unleashed is an Italian animated series co-produced from Giochi Preziosi and Mondo TV. After the first Gormiti series success among Italy and Europe, production companies decided to revive it in a combination of 3D and CGI animation. The new 52x22′ series is titled Gormiti: Nature Unleashed. According to Michelle Azoury, head of sales and brand manager at Mondo TV, it “does not discount the earlier series but does not directly address it either.”